Uporabnik Twitterja suspendiran zaradi odgovora »OK boomer«.

Nemško govoreči uporabnici Twitterja so ta teden začasno prepovedali svoj račun, potem ko je bila neškodljiva internetna šala drastično napačna.

Imela jo je Jana Herwig, ki živi na Dunaju v Avstriji dostop začasno prekinjen po odgovoru na tvit, ki se nanaša na frazo OK boomer. Izraz je pred kratkim postane virusni pojav potem ko se je pojavil na internetu kot način za milenijce in generacije Z, da ploskajo starejšim generacijam.



Herwigov tvit, ki je preprosto rekel, boomers v nemščini, je na koncu pripeljal do zmedene sage - in lekcije nemške slovnice za številne uporabnike družbenih medijev.



kaj je naravnost in alt tiktok

V nemščini die Boomer pomeni boomer, saj je nemški člen die preveden preprosto v. Vendar algoritem za spremljanje Twitterja očitno ni razumel tega prevoda, namesto tega je obdelal Herwigov tvit v angleščini, po poročanju Deutsche Welle .

Kaj se dogaja? Herwig je zapisal na Twitterju v nemščini, saj je situacija hitro postala viralna na družbenih omrežjih.



Težava je očitna za maternega govorca angleškega jezika, saj je Twitter Herwigov komentar navidez dojel kot nasilno grožnjo in ne kot neškodljiv nemški odgovor. V torek je prejela 12-urno izključitev.

zgodbe o Bogu, ki je združil pare

12-urno zaklepanje [na mojem računu], ker Twitter izvaja posebne programe za zaščito pred bumerjem, se je pošalil Herwig v poznejšem tvitu.

Herwig je dejala, da jo Twitter ni kontaktiral, da bi rekel, da je bil račun začasno ukinjen, vendar je pozneje prejela e-pošto z opravičilom za napako.



Po nadaljnjem pregledu smo vaš račun preklicali, saj se zdi, da ne krši pravil Twitterja, je družba zapisala v e-poštnem sporočilu, ki ga je pridobil Wizzlern.

Holger Kerstin, direktor za komunikacije pri Twitterju, je za Deutsche Welle povedal, da je cilj varnostne politike podjetja izboljšati kulturo razprave, in dodal, da lahko ta pravila včasih vodijo do napak.

Na poti, da to dosežemo, včasih delamo napake pri uporabi svojih pravil. Žal nam je za te dogodke. Seveda analiziramo napake, da bi izboljšali in še naprej razvijali svoj pristop pri spodbujanju kontrastne, javne debatne kulture, je dejala Kerstin.

cisterna za morske pse

Herwigov račun je zdaj v celoti obnovljen, vendar je viralni trenutek sprožil večjo razpravo o frazi OK boomer, ki so jo mnogi kritizirali kot sredstvo za poglabljanje razkola med starejšo in mlajšo generacijo.

Myrna Blyth, višja podpredsednica in uredniški direktor za AARP, bil ta teden na udaru potem ko je zagovarjala starejšo izkrivljeno interesno skupino z besedami: V redu, milenijci. Ampak mi smo ljudje, ki dejansko imamo denar. Blyth se je pozneje opravičila za svoje komentarje.

Več za branje :

Ti lepotni darilni kompleti Winky Lux so kot nalašč za praznike

To so sončna očala, ki jih Kendall Jenner ne more nehati nositi

računalniške mize ponudbe za črni petek

Nakupujte 3 cenovno ugodna rdeča vina, ki jih imamo radi

Poslušajte najnovejšo epizodo našega podcasta pop kulture, We Should Talk:

Priljubljene Objave